Una prueba de Leggere completa, con las mismas 4 partes y la misma cantidad de ítems que el examen B1: 18 preguntas en 40 minutos. Al final ves el puntaje estimado sobre 30, si superas el umbral de 18 y la explicación de cada respuesta en español.
4 partes, 18 ítems, 40 minutos
Textos originales, escritos para este sitio
Corrección con explicaciones en español
Cómo es la prueba de Leggere
La prueba de Leggere del PLIDA B1 dura 40 minutos y tiene 4 partes, con 18 ítems en total. En la primera parte lees 6 textos breves y completas una frase eligiendo entre 4 opciones. En la segunda relacionas a 4 personas con la descripción correcta entre 6. En la tercera completas 3 textos con el fragmento que falta, elegido entre 5. En la cuarta eliges el título correcto para 5 noticias entre 8 títulos. La prueba vale 30 puntos: en la prueba de ejemplo oficial cada respuesta correcta vale 2,2 puntos en la primera parte y 1,4 en las otras tres, y una respuesta incorrecta, en blanco o doble vale 0. Para aprobar Leggere necesitas al menos 18 puntos sobre 30, y para obtener el certificado tienes que aprobar las 4 pruebas. Este test usa los mismos puntos por parte; en el examen real el peso de cada ítem depende de su dificultad, así que tu resultado es una estimación.
El cronómetro empieza cuando haces clic en «Empezar».
Abajo tienes la prueba completa: puedes leerla antes de empezar. Las respuestas se habilitan cuando pulsas «Empezar la prueba».
Prima parte
1–62,2 puntos por respuesta correcta
Leggi i testi. Per ogni testo scegli il completamento giusto della frase: A, B, C o D.
Lee los textos. Para cada texto elige la opción que completa correctamente la frase: A, B, C o D.
TESSERA DELLA BIBLIOTECA
Per avere la tessera della biblioteca comunale basta presentarsi al banco prestiti con un documento d’identità. Chi non è residente nel comune deve mostrare anche un contratto di lavoro o di affitto in città. La tessera è gratuita e permette di prendere in prestito fino a cinque libri per trenta giorni. I DVD, invece, si possono tenere solo una settimana. In caso di smarrimento, il duplicato costa due euro.
1
Secondo il testo, chi non abita nel comune e vuole la tessera…
IL MERCATO DEI PRODUTTORI
Ogni sabato mattina, dalle 8 alle 13, in piazza Garibaldi torna il mercato dei produttori locali. Sui banchi si trovano frutta e verdura di stagione, formaggi, miele e pane cotto nel forno a legna, tutto prodotto a meno di cinquanta chilometri dalla città. Quest’anno c’è una novità: chi porta da casa le proprie borse di stoffa riceverà un piccolo sconto. In caso di pioggia, il mercato si sposterà sotto i portici del municipio.
2
Secondo il testo, al mercato di piazza Garibaldi…
RACCOLTA DIFFERENZIATA: COSA CAMBIA
Dal primo marzo cambia il calendario della raccolta porta a porta. L’umido sarà ritirato il martedì e il venerdì, la carta il mercoledì e la plastica, insieme alle lattine, il giovedì. Il vetro, invece, non si raccoglie più davanti a casa: va portato nelle campane verdi presenti in ogni quartiere. I sacchetti vanno lasciati fuori dal portone dopo le 20 della sera prima del ritiro. Il nuovo calendario si può scaricare dal sito del Comune.
3
Con il nuovo calendario, il vetro…
FARMACIE DI TURNO
Di notte e nei giorni festivi in città resta sempre aperta almeno una farmacia di turno. Per sapere quale, si può guardare il cartello esposto sulla porta di ogni farmacia oppure chiamare il numero verde gratuito. Dopo le 22 il farmacista serve i clienti attraverso uno sportello, senza farli entrare, e chiede un piccolo supplemento. Chi ha una ricetta medica urgente, però, non paga niente in più.
4
Secondo il testo, dopo le 22 il farmacista…
LA FESTA DI VIA DEI MILLE
L’anno scorso mi sono trasferita in questo quartiere e non conoscevo quasi nessuno. A settembre una vicina mi ha invitata alla festa di via dei Mille: ogni famiglia preparava un piatto e lo metteva su un lungo tavolo in mezzo alla strada. Io ho portato le empanadas di mia nonna argentina e sono finite in dieci minuti! Quella sera ho scoperto che il signore del terzo piano suona la fisarmonica. Da allora ci salutiamo tutti per nome.
5
Alla festa di via dei Mille, la donna che scrive…
ABBONAMENTO MENSILE REGIONALE
Con l’abbonamento mensile regionale si può viaggiare senza limiti sui treni regionali e sugli autobus extraurbani tra due città scelte al momento dell’acquisto. L’abbonamento è personale: sopra va scritto il nome del passeggero e non si può prestare ad altri. Chi ha meno di 26 anni paga il 20% in meno. Attenzione: l’abbonamento non vale sui treni ad alta velocità e deve essere comprato entro l’ultimo giorno del mese precedente.
6
L’abbonamento mensile regionale…
Seconda parte
7–101,4 puntos por respuesta correcta
Leggi che cosa dicono le persone e le descrizioni A–F. Per ogni persona scegli la descrizione giusta. Attenzione: due descrizioni sono in più.
Lee lo que dicen las personas y las descripciones A–F. Para cada persona elige la descripción correcta. Atención: sobran dos descripciones.
Quattro persone vogliono iscriversi a un corso di cucina, ma ognuna cerca un corso diverso. Leggi che cosa dicono e scegli per ognuna il corso giusto. Attenzione: ci sono due corsi in più.
APASTA FRESCA DELLA DOMENICA. Quattro incontri la domenica mattina, dalle 10 alle 13, per imparare a fare tagliatelle, ravioli e gnocchi a mano. Il corso è pensato per chi parte da zero. Il prezzo, 120 euro, comprende tutti gli ingredienti e il pranzo finale insieme. Ci troviamo in un laboratorio in pieno centro.
BCUCINA VERDE IN 30 MINUTI. Sei lezioni il martedì sera, dalle 19.30 alle 21.30, dedicate a piatti senza carne né pesce, pronti in mezz’ora. Non serve nessuna esperienza: partiamo dalle basi, come tagliare le verdure e cuocere i legumi. Costo: 90 euro per l’intero corso.
CI DOLCI DELLA TRADIZIONE. Crostate, cannoli, tiramisù e biscotti delle feste: in cinque sabati pomeriggio scoprirete i segreti della pasticceria italiana. Il corso è adatto a chi ha già una buona pratica in cucina, perché alcune preparazioni sono piuttosto difficili. Prezzo: 150 euro.
DSENZA GLUTINE, CON GUSTO. Un corso per chi deve eliminare il glutine dalla dieta, ma non vuole rinunciare a pane, pizza e pasta. Le lezioni si tengono il giovedì dalle 20 alle 22 e sono aperte a tutti, principianti compresi. Otto incontri, 110 euro, ricettario incluso.
EVEGANO AVANZATO. Per chi cucina già da anni e vuole sperimentare: formaggi vegetali, dolci senza uova e piatti etnici senza ingredienti di origine animale. Due fine settimana intensivi, sabato e domenica dalle 9 alle 17. Costo: 180 euro.
FPICCOLI CHEF CON MAMMA E PAPÀ. Il sabato mattina genitori e figli dai 6 ai 10 anni preparano insieme pizze, biscotti e merende sane. Alla fine di ogni lezione ogni famiglia porta a casa i piatti preparati. Quattro incontri, 70 euro per un adulto e un bambino.
7Marta
Lavoro tutto il giorno, quindi sono libera solo la sera, dopo le sette. Non mangio carne da anni e vorrei imparare ricette semplici e veloci, perché in cucina sono proprio alle prime armi. Non vorrei spendere più di cento euro.
8Paolo
Mio figlio ha otto anni e adora stare ai fornelli con me. Il sabato siamo sempre liberi: mi piacerebbe trovare un corso dove possiamo cucinare insieme e magari portare a casa quello che prepariamo, per farlo assaggiare alla mamma.
9Lucia
Da poco i medici mi hanno detto che sono celiaca e non so più che cosa cucinare per la mia famiglia. Preferirei un corso serale durante la settimana, perché nel fine settimana vado sempre a trovare i miei genitori in campagna.
10Ahmed
In cucina me la cavo abbastanza bene, ma non ho mai provato a fare i dolci italiani, come la crostata o i cannoli. Lavoro dal lunedì al venerdì, quindi cerco qualcosa per il fine settimana. Il prezzo non è un problema.
Terza parte
11–131,4 puntos por respuesta correcta
Completa ogni testo con la parte giusta (A–E). Scegli una sola parte per ogni testo. Attenzione: due parti sono in più.
Completa cada texto con el fragmento correcto (A–E). Elige un solo fragmento por texto. Atención: sobran dos fragmentos.
AI terreni, però, sono pochi e la lista d’attesa è già molto lunga.
BGli attrezzi, l’acqua e i semi vengono forniti dall’associazione che organizza il progetto.
CLe lezioni si fanno giocando a carte con i pensionati del quartiere, che hanno accettato volentieri di fare da insegnanti.
DPer partecipare bisogna però avere già un livello di italiano avanzato e un certificato.
EL’unica cosa obbligatoria sono le scarpe da trekking, perché alcuni tratti possono essere scivolosi.
11Un orto in mezzo alla città
Da tre anni, in un’area abbandonata vicino alla stazione, c’è un orto comune gestito dagli abitanti del quartiere. Chiunque può chiedere un piccolo pezzo di terra da coltivare, pagando una quota simbolica di venti euro all’anno. … In cambio, però, ognuno deve dedicare due ore al mese ai lavori di tutti, come pulire i sentieri o sistemare la serra. Il risultato? Pomodori, zucchine e soprattutto nuove amicizie tra persone che prima si incrociavano sulle scale senza parlarsi.
12Camminare insieme la domenica
Ogni domenica mattina un gruppo di volontari accompagna chi vuole a scoprire i sentieri delle colline intorno alla città. Le camminate durano circa tre ore e non sono faticose, quindi possono partecipare anche le persone anziane e le famiglie con bambini. … Chi non le ha può chiederle in prestito al punto di ritrovo, lasciando un documento. La partecipazione è gratuita, ma è necessario iscriversi entro il venerdì precedente, scrivendo una e-mail ai volontari.
13Una scuola di italiano diversa
Nella sede di un’associazione di quartiere, ogni giovedì sera, si incontrano persone arrivate in Italia da tutto il mondo per imparare la lingua in un modo un po’ particolare. Non ci sono banchi né libri di grammatica. … Così, tra una partita e l’altra, gli studenti imparano i numeri, i colori, i verbi e tante espressioni della vita di tutti i giorni, alcune perfino in dialetto. Alla fine della serata nessuno guarda chi ha vinto: l’importante è aver passato due ore a parlare.
Quarta parte
14–181,4 puntos por respuesta correcta
Leggi le notizie. Per ogni notizia scegli il titolo giusto (A–H). Attenzione: tre titoli sono in più.
Lee las noticias. Para cada noticia elige el título correcto (A–H). Atención: sobran tres títulos.
AIn autobus dalle frazioni all’ospedale, senza cambi
BCane smarrito: i padroni offrono una ricompensa
CRocco torna a casa da solo dopo dieci giorni
DGenitori e nonni rimettono a nuovo la scuola
EScuola chiusa per lavori: lezioni in palestra
FRestituito un libro dopo più di quarant’anni
GUn albero per ogni bambino nato in paese
HMancano i fondi: la biblioteca chiuderà a giugno
14
Un piccolo comune in provincia ha deciso di regalare un albero a ogni famiglia in cui è nato un bambino nell’ultimo anno. Domenica mattina, nel parco vicino alla scuola, i genitori hanno piantato insieme ventidue giovani alberi, ognuno con una targhetta con il nome del neonato. «Cresceranno insieme ai nostri figli», ha detto una mamma emozionata.
15
Era sparito da dieci giorni e i suoi padroni avevano ormai perso le speranze. Ieri, invece, Rocco, un cane di sette anni, si è presentato da solo davanti alla porta di casa, stanco e molto sporco. Secondo il veterinario ha percorso più di trenta chilometri attraverso i campi. Nessuno sa come abbia trovato la strada.
16
Da lunedì gli abitanti delle frazioni di montagna potranno andare all’ospedale senza cambiare autobus. La nuova linea, che i cittadini chiedevano da anni, partirà ogni due ore dalla piazza di Roccalta e si fermerà proprio davanti al pronto soccorso. Il biglietto avrà lo stesso prezzo di una normale corsa urbana.
17
Un libro preso in prestito nel 1984 è tornato ieri sugli scaffali della biblioteca di un paese della costa. A restituirlo è stato un signore di settant’anni, che l’ha ritrovato in una scatola durante un trasloco. Insieme al volume ha lasciato una lettera di scuse e una donazione di cinquanta euro. La bibliotecaria ha deciso di non fargli pagare la multa.
18
Sabato scorso più di cento volontari, tra genitori, insegnanti e nonni, hanno passato la giornata a ridipingere le aule della scuola elementare del paese. Il Comune ha pagato la vernice, mentre un ristorante della piazza ha offerto il pranzo a tutti. Lunedì i bambini hanno trovato pareti gialle, azzurre e verdi e una grande scritta: «Bentornati!».
¿Quieres practicar también la comprensión auditiva? El Pass B1 incluye 2 simulacros completos de Ascoltare y de Leggere y 4 consignas de Scrivere. Ver los 2 simulacros completos